โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
คันจิ

便

convenience, facility, excrement, feces, letter, chance

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

9 ขีด

รากคันจิ

人部

อนโยมิ

ベン, ビン

คุนโยมิ

たより

นาโนริ

やす

การอ่านทั่วไป

ビン, ベン, たよ…り

ประโยคตัวอย่าง

便利 べんり
スマートフォンは生活を非常に便利にした。

สมาร์ทโฟนทำให้ชีวิตสะดวกสบายขึ้นมาก

機能 きのう
このスマートフォンには便利な機能がたくさんあります。

สมาร์ทโฟนเครื่องนี้มีฟังก์ชันที่สะดวกสบายมากมาย

不便 ふべん
この辺りはバスの本数が少なくて、移動が不便だ。

แถวนี้มีจำนวนรถบัสที่ให้บริการน้อย ทำให้การเดินทางไม่สะดวก

本数 ほんすう
この路線はバスの本数が少ないので不便だ。

เส้นทางนี้ไม่สะดวกเพราะจำนวนรถเมล์มีน้อย

穏便 おんびん
トラブルを避けるため、問題を穏便に解決することにした。

เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา ฉันจึงตัดสินใจแก้ปัญหาอย่างสันติ

便 びん
午後の便で荷物を送る。

ส่งพัสดุทางเที่ยวบิน/ไปรษณีย์ในช่วงบ่าย

便乗 びんじょう
彼は友人の車に便乗して駅まで行った。

เขานั่งรถของเพื่อนไปจนถึงสถานี

便箋 びんせん
彼女は便箋に手紙を書いた。

เธอเขียนจดหมายบนกระดาษโน้ต

便所 べんじょ
すみません、便所はどこですか。

ขอโทษครับ/ค่ะ ห้องน้ำอยู่ที่ไหนครับ/คะ

方便 ほうべん
相手を安心させるための方便として、彼は小さな嘘をついた。

เพื่อให้อีกฝ่ายสบายใจ เขาจึงพูดโกหกเล็กน้อยเป็นวิธีชั่วคราว

ตัวอย่างคำศัพท์

便利

べんり

สะดวกสบาย; มีประโยชน์

不便

ふべん

ไม่สะดวก; ลำบาก

穏便

おんびん

โดยสันติ; อย่างราบรื่น

便

びん

เที่ยวบิน; บริการขนส่ง; จดหมาย

便乗

びんじょう

ขอติดรถไปด้วย; ฉวยโอกาสจากกระแสหรือสถานการณ์

便箋

びんせん

กระดาษเขียนจดหมาย; กระดาษโน้ต

便所

べんじょ

ห้องน้ำ, ส้วม

方便

ほうべん

วิธีการชั่วคราวหรือวิธีที่เหมาะสมเพื่อบรรลุเป้าหมาย; ในพุทธศาสนา หมายถึงวิธีนำผู้คนไปสู่ความจริง

小便

しょうべん

ปัสสาวะ

便宜を図る

べんぎをはかる

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ