Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

便

convenience, facility, excrement, feces, letter, chance

日文漢字

年級

4年級

筆劃

9 劃

部首

人部

音讀

ベン, ビン

訓讀

たより

人名讀法

やす

常用讀音

ビン, ベン, たよ…り

例句

便利 べんり
スマートフォンは生活を非常に便利にした。

智慧型手機讓生活變得非常方便。

機能 きのう
このスマートフォンには便利な機能がたくさんあります。

這部智慧型手機有很多方便的功能。

不便 ふべん
この辺りはバスの本数が少なくて、移動が不便だ。

這一帶的巴士班次很少，移動起來很不方便。

本数 ほんすう
この路線はバスの本数が少ないので不便だ。

這條路線的巴士班次很少，所以很不方便。

穏便 おんびん
トラブルを避けるため、問題を穏便に解決することにした。

為了避免麻煩，我決定穩妥地解決問題。

便 びん
午後の便で荷物を送る。

用下午的班次（或郵寄方式）發送包裹。

便乗 びんじょう
彼は友人の車に便乗して駅まで行った。

他搭朋友的車去了車站。

便箋 びんせん
彼女は便箋に手紙を書いた。

她在信紙上寫了一封信。

便所 べんじょ
すみません、便所はどこですか。

請問，廁所在哪裡？

方便 ほうべん
相手を安心させるための方便として、彼は小さな嘘をついた。

為了讓對方安心，他把一個小謊言當作權宜之計說了出來。

詞彙範例

便利

べんり

方便；便利

不便

ふべん

不便; 不方便

穏便

おんびん

穩妥; 圓滿; 婉轉

便

びん

班次；郵遞；信件

便乗

びんじょう

搭便車；趁機利用

便箋

びんせん

信紙

便所

べんじょ

廁所，洗手間

方便

ほうべん

權宜之計；為達成目的而採取的方便手段；佛教中引導人走向真理的方法

小便

しょうべん

小便

便宜を図る

べんぎをはかる

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。