Кандзи

借

借

borrow, rent

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

10 черт

Ключ

人部

Онъёми (китайское чтение)

シャク

Кунъёми (японское чтение)

かりる

Распространённые чтения

シャク, か…りる

Примеры предложений

借りる かりる
図書館 で 本 を 三 冊 借りた 。

Я взял три книги в библиотеке.

返す かえす
友達 に 借りた 本 を 返す 。

Я верну книгу, которую одолжил у друга.

借金 しゃっきん
彼 は 多額 の 借金 を 抱えている 。

У него огромный долг.

失踪 しっそう
彼 は 多額 の 借金 を 残して 失踪 した 。

Он исчез, оставив после себя огромный долг.

借り かり
この 借り は いつか 必ず 返す 。

Я обязательно верну этот долг когда-нибудь.

手を借りる てをかりる
重い 荷物 を 運ぶ のに 兄 の 手を借りた 。

Я попросил брата помочь мне донести тяжелый багаж.

拝借 はいしゃく
ちょっと お 知恵 を 拝借したい の ですが 。

Я хотел бы ненадолго воспользоваться вашим советом.

貸し借り かしかり
親しい 仲 でも 、 お金 の 貸し借り は 避ける べき だ 。

Даже между близкими друзьями следует избегать денежных долгов.

相殺 そうさい
貸し借り を 相殺 する

Компенсировать займы и долги.

Примеры слов

借りる

かりる

брать в долг; заимствовать; арендовать

借金

しゃっきん

долг; заем

借り

かり

долг; одолжение; обязательство

手を借りる

てをかりる

просить помощи; воспользоваться чьей-либо помощью

拝借

はいしゃく

одолжить (скромно)

借り物

かりもの

借りを返す

かりをかえす

貸し借り

かしかり

взаимное одалживание

借り受ける

かりうける

助けを借りる

たすけをかりる

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.