彼は質問に対し、すかさず答えを返した。
Он ответил на вопрос без малейшего промедления.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 返す | 返さない |
| Вежливое | 返します | 返しません |
| Прошедшее | 返した | 返さなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 返しました | 返しませんでした |
| Форма て | 返して | 返さなくて |
| Потенциальная форма | 返せる | 返せない |
| Пассив | 返される | 返されない |
| Каузатив | 返させる | 返させない |
| Повелительное | 返せ | 返すな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Я верну книгу, которую одолжил у друга.
この借りはいつか必ず返す。
Я обязательно верну этот долг когда-нибудь.
彼は、借金を返すのを渋っているようだ。
Похоже, он не хочет отдавать долг.
借金が返せなくなり、切羽詰まって嘘をついてしまった。
Я не смог выплатить долг и, оказавшись в безвыходном положении, солгал.
彼は借金を返すために、先祖代々の土地を売り渡した。
Он продал наследственные земли, чтобы выплатить долги.
彼は犠牲フライを打って、三塁走者をホームに返した。
Он выбил жертвенный флай и вернул раннера с третьей базы домой.
借金で借金を返すのは、まさに鬱肉漏脯の策と言える。
Погашение долгов за счет новых долгов можно назвать поистине временной мерой, игнорирующей будущую опасность.
借金を返すためにお金を借りるのは、まさに止渇飲鴆だ。
Брать взаймы у ростовщиков, чтобы погасить долг, — это все равно что пить яд, чтобы утолить жажду.
Примечания по использованию
Используется при возврате вещи владельцу или на прежнее место.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.