Kanji (漢字)

焼

bake, burning

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

12 tratti

Radicale

火部

On'yomi (Lettura Cinese)

ショウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

やく, やき, やき-, -やき, やける

Nanori (Lettura dei Nomi)

やき

Letture Comuni

ショウ, や…く, や…ける

Frasi di esempio

焼く やく
誕生日 ため アップルパイ 焼きました

Ho preparato una torta di mele per il compleanno di mia madre.

クッキー クッキー
焼いて くれた 手作り クッキー バター 香り した

I biscotti fatti in casa che mia madre ha preparato profumavano di burro.

焼ける やける
西 真っ赤 焼けている

Il cielo a ovest è di un rosso infuocato.

香ばしい こうばしい
キッチン から パン 焼ける 香ばしい 匂い 漂ってきた

Dalla cucina arrivava il profumo fragrante del pane appena sfornato.

夕焼け ゆうやけ
今日 夕焼け とても 綺麗 だった

Il tramonto oggi era davvero bellissimo.

赤い あかい
夕焼け 赤く 染まっている

Il cielo è tinto di rosso dal tramonto.

焼き尽くす やきつくす
戦火 全体 焼き尽くした

I fuochi della guerra hanno bruciato l'intera città radendola al suolo.

日焼け ひやけ
一日中 過ごした ので ひどい 日焼け した

Ho preso una brutta scottatura solare perché ho passato tutto il giorno in mare.

真っ黒 まっくろ
一日中 遊んでいた ので 真っ黒 日焼け した

Siccome ho giocato al mare tutto il giorno, la mia pelle è diventata nera come la pece per il sole.

焼き やき
この 焼き 足りない

Questo pesce non è abbastanza cotto.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.