Kanji (漢字)

貯

savings, store, lay in, keep, wear mustache

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

12 traits

Radical

貝部

On'yomi (Lecture Chinoise)

チョ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ためる, たくわえる

Nanori (Lecture des Noms)

おさむ, もる

Lectures Communes

チョ

Phrases d'exemple

貯める ためる
将来のために、一生懸命にお金を貯めている。

Je travaille dur pour économiser de l'argent pour l'avenir.

金 かね
旅行に行くためには、もっとお金を貯める必要がある。

J'ai besoin d'économiser plus d'argent pour partir en voyage.

貯金 ちょきん
将来のために、毎月少しずつ貯金をしている。

J'économise de l'argent petit à petit chaque mois pour l'avenir.

下ろす おろす
銀行で貯金を下ろす。

Je vais retirer mes économies à la banque.

貯蔵 ちょぞう
食料を倉庫に貯蔵する。

Stocker de la nourriture dans l'entrepôt.

室 むろ
この地域では、冬に備えて大根を室に貯蔵する習慣がある。

Dans cette région, il est de coutume de conserver les radis daikon dans une cave en prévision de l'hiver.

貯蓄 ちょちく
将来のために貯蓄をする。

Économiser de l'argent pour l'avenir.

勤倹 きんけん
彼は勤倹貯蓄に励み、財を成した。

Il a bâti sa fortune en s'efforçant d'être diligent et économe.

貯金箱 ちょきんばこ
彼は毎日小銭を貯金箱に入れて、旅行の資金を貯めている。

Il met de la petite monnaie dans sa tirelire tous les jours pour économiser pour son voyage.

工作 こうさく
夏休みの宿題で、貯金箱を工作した。

J'ai fabriqué une tirelire en guise de bricolage pour mes devoirs de vacances d'été.

Vocabulaire d'Exemple

貯める

ためる

épargner (argent); accumuler

貯金

ちょきん

épargne; économiser de l'argent

貯まる

たまる

貯蔵

ちょぞう

stockage, conservation

貯蓄

ちょちく

épargne; frugalité; économiser de l'argent

貯蔵庫

ちょぞうこ

貯め込む

ためこむ

貯金箱

ちょきんばこ

tirelire

金を貯める

かねをためる

貯水

ちょすい

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.