Кандзи

養

foster, bring up, rear, develop, nurture

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

15 черт

Ключ

食部

Онъёми (китайское чтение)

ヨウ, リョウ

Кунъёми (японское чтение)

やしなう

Нанори (чтение имён)

おさ, かい, きよ, すけ, のぶ, まもる, やす, よし

Распространённые чтения

ヨウ, やしな…う

Примеры предложений

栄養 えいよう
バランスの取れた食事をして、しっかり栄養を摂ることが大切です。

Важно придерживаться сбалансированного питания и получать достаточное количество питательных веществ.

補う おぎなう
栄養の不足をサプリメントで補う。

Восполнение недостатка питательных веществ с помощью добавок.

養う やしなう
彼は大家族を養うために、懸命に働いた。

Он много работал, чтобы содержать свою большую семью.

徳性 とくせい
教育の目的は、子供の徳性を養うことにある。

Цель образования — развитие нравственности у детей.

養子 ようし
彼女は叔父の養子として育てられた

Её воспитывали как приёмного ребёнка её дяди.

豊臣秀次 とよとみひでつぐ
豊臣秀次は豊臣秀吉の養子となり、のちに関白になった。

豊臣秀次 стал приемным сыном 豊臣秀吉, а позднее стал регентом.

教養 きょうよう
彼は教養のある人として、周囲から尊敬されている。

Окружающие уважают его как очень образованного человека.

知性 ちせい
彼の話し方からは、深い知性と教養が感じられる。

В его манере говорить чувствуется глубокий интеллект и начитанность.

療養 りょうよう
彼は手術の後、自宅で療養している。

Он лечится дома после операции.

休養 きゅうよう
医師は彼に十分な休養を取るように勧めた。

Врач посоветовал ему достаточно отдохнуть.

Примеры слов

栄養

えいよう

питание, питательные вещества

養う

やしなう

содержать (семью); воспитывать; развивать

養子

ようし

приёмный ребёнок

教養

きょうよう

образованность; воспитанность; культура

療養

りょうよう

лечение; выздоровление; поправка

休養

きゅうよう

отдых; восстановление; рекреация

養女

ようじょ

養父

ようふ

素養

そよう

養成

ようせい

подготовка, развитие

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.