Kanji (漢字)

養

foster, bring up, rear, develop, nurture

Kanji (漢字)

Série

Grau 4

Traços

15 traços

Radical

食部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ヨウ, リョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

やしなう

Nanori (Leitura de Nomes)

おさ, かい, きよ, すけ, のぶ, まもる, やす, よし

Leituras Comuns

ヨウ, やしな…う

Frases de exemplo

栄養 えいよう
バランスの取れた食事をして、しっかり栄養を摂ることが大切です。

É importante ter uma dieta equilibrada e obter uma boa nutrição.

補う おぎなう
栄養の不足をサプリメントで補う。

Suplementar a falta de nutrição com suplementos.

養う やしなう
彼は大家族を養うために、懸命に働いた。

Ele trabalhou arduamente para sustentar sua grande família.

徳性 とくせい
教育の目的は、子供の徳性を養うことにある。

O propósito da educação é cultivar o caráter moral das crianças.

養子 ようし
彼女は叔父の養子として育てられた

Ela foi criada como filha adotiva de seu tio.

豊臣秀次 とよとみひでつぐ
豊臣秀次は豊臣秀吉の養子となり、のちに関白になった。

豊臣秀次 tornou-se filho adotivo de 豊臣秀吉 e depois se tornou regente.

教養 きょうよう
彼は教養のある人として、周囲から尊敬されている。

Ele é respeitado por todos ao seu redor como uma pessoa de grande cultura.

知性 ちせい
彼の話し方からは、深い知性と教養が感じられる。

Pela sua maneira de falar, percebe-se uma profunda inteligência e refinamento.

療養 りょうよう
彼は手術の後、自宅で療養している。

Ele está se recuperando em casa após a cirurgia.

休養 きゅうよう
医師は彼に十分な休養を取るように勧めた。

O médico o aconselhou a descansar o suficiente.

Vocabulário de Exemplo

栄養

えいよう

nutrição

養う

やしなう

sustentar; manter; criar

養子

ようし

filho adotivo

教養

きょうよう

educação; cultura; refinamento

療養

りょうよう

convalescença; recuperação; tratamento

休養

きゅうよう

descanso; recuperação; repouso

養女

ようじょ

養父

ようふ

素養

そよう

養成

ようせい

formação, desenvolvimento

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.