Kanji (漢字)

願

願

petition, request, vow, wish, hope

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

19 traits

Radical

頁部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ガン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ねがう, -ねがい

Lectures Communes

ガン, ねが…う

Phrases d'exemple

お願い おねがい
最後 に お願い が あります 。

J'ai une dernière requête.

よろしく よろしく
これ から も よろしく お願い します 。

Je me réjouis de travailler avec vous à l'avenir.

お願いします おねがいします
この 書類 の コピー を お願いします 。

Veuillez faire une copie de ce document, s'il vous plaît.

とりあえず とりあえず
とりあえず 、 ビール を 二つ お願いします 。

Pour le moment, deux bières s'il vous plaît.

願う ねがう
世界 平和 を 願って 、 千羽鶴 を 折った 。

En souhaitant la paix mondiale, j'ai plié mille grues en papier.

うまくいく うまくいく
新しい プロジェクト が うまくいく こと を 願っています 。

J'espère que le nouveau projet se passera bien.

はじめまして はじめまして
はじめまして 、 私 は 佐藤 です 。 よろしくお願いします 。

Enchanté, je m'appelle Sato. Je me réjouis de notre collaboration.

願い ねがい
長年 の 願い が ようやく 叶った 。

Mon vœu de longue date s'est enfin réalisé.

どうか どうか
どうか 私 の 願い を 聞いて ください 。

S'il vous plaît, écoutez ma requête.

Vocabulaire d'Exemple

お願い

おねがい

requête; faveur; vœu; prière

お願いします

おねがいします

s'il vous plaît; je vous en prie

願う

ねがう

souhaiter; espérer; prier

よろしくお願いします

よろしくおねがいします

enchanté; je m'en remets à vous

願い

ねがい

vœu; souhait; requête

懇願

こんがん

supplication; requête ardente

お願いだから

おねがいだから

s'il te plaît; je t'en supplie

願望

がんぼう

désir; souhait; aspiration

よろしくお願いいたします

よろしくおねがいいたします

je me réjouis de travailler avec vous; ravi de vous rencontrer (formel)

お願いいたします

おねがいいたします

s'il vous plaît; je compte sur votre soutien

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.