Kanji (漢字)

競

emulate, compete with, bid, sell at auction, bout, contest, race

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

20 tratti

Radicale

立部

On'yomi (Lettura Cinese)

キョウ, ケイ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

きそう, せる, くらべる

Nanori (Lettura dei Nomi)

きそう, つよし

Letture Comuni

キョウ, ケイ, きそ…う, せ…る

Frasi di esempio

競う きそう
二人のランナーがゴールを目指して速さを競った。

I due corridori hanno gareggiato in velocità verso il traguardo.

競争 きょうそう
市場での競争が激しくなり、商品の価格が下がった。

La concorrenza sul mercato è diventata intensa e i prezzi dei prodotti sono diminuiti.

生き残り いきのこり
激しい競争の中で、わが社は生き残りをかけて戦っている。

La nostra azienda lotta per la sopravvivenza di fronte a una concorrenza agguerrita.

競技 きょうぎ
彼は陸上競技で新記録を樹立した

Ha stabilito un nuovo record nella gara di atletica.

次いで ついで
開会式が行われ、次いで競技が始まった。

Si è tenuta la cerimonia di apertura e successivamente sono iniziate le gare.

競い合う きそいあう
二人の選手が優勝を競い合っている。

I due atleti stanno gareggiando per il campionato.

三者鼎立 さんしゃていりつ
大手三社が激しく競い合い、三者鼎立の局面を迎えている。

Le tre grandi aziende competono ferocemente, raggiungendo una situazione di equilibrio tripartito.

競技場 きょうぎじょう
超満員の競技場では、観客たちが熱狂的な声援を送っていた。

Nello stadio gremito, gli spettatori lanciavano incitamenti entusiastici.

ランナー ランナー
駅伝の最終ランナーが競技場に入ってきた。

L'ultimo corridore dell'Ekiden è entrato nello stadio.

競馬 けいば
週末は競馬場へ行って友人と競馬を楽しんだ

Sono andato all'ippodromo nel fine settimana e mi sono goduto le corse di cavalli con i miei amici.

Vocabolario di Esempio

競う

きそう

competere; gareggiare

競争

きょうそう

concorrenza, competizione

競技

きょうぎ

gara; competizione; sport

競い合う

きそいあう

gareggiare l'un l'altro

小競り合い

こぜりあい

競技場

きょうぎじょう

stadio; arena; campo sportivo

競馬

けいば

corse di cavalli

競合

きょうごう

concorrenza, conflitto

競争相手

きょうそうあいて

concorrente; rivale

競売

きょうばい

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.