Kanji (漢字)

任

任

responsibility, duty, term, entrust to, appoint

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Trazos

6 trazos

Radical

人部

On'yomi (Lectura China)

ニン

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

まかせる, まかす

Nanori (Lectura de Nombres)

あたる, たえ, たか, たかし, ただ, たね, たもつ, と, とう, のり, ひで, まかし, まこと, よし

Lecturas Comunes

ニン, まか…す, まか…せる

Oraciones de ejemplo

任せる まかせる
仕事を後輩に任せることにした

Decidí dejar el trabajo en manos de mi subordinado.

判断 はんだん
最終的な判断は、リーダーに任せることにした。

He decidido dejar la decisión final en manos del líder.

責任 せきにん
彼は失敗の責任を取って辞職した。

Él asumió la responsabilidad por el fracaso y renunció.

じゃない じゃない
それは私の責任じゃない

Eso no es mi responsabilidad.

任務 にんむ
彼は極秘の任務を遂行するために、海外へ渡った。

Viajó al extranjero para cumplir una misión ultrasecreta.

死 し
彼は死を恐れずに、危険な任務に挑んだ。

Él enfrentó el peligro sin temer a la muerte y asumió la misión.

お任せ おまかせ
メニューについては、シェフにお任せします。

En cuanto al menú, se lo dejaré al chef.

任す まかす
この仕事は彼に任すことにした。

Decidí dejar este trabajo en sus manos.

担任 たんにん
新しい担任の先生は、とても優しそうです。

El nuevo tutor parece muy amable.

責任者 せきにんしゃ
このプロジェクトの責任者は誰ですか？

¿Quién es el responsable de este proyecto?

Vocabulario de Ejemplo

任せる

まかせる

confiar; dejar en manos de otro

責任

せきにん

responsabilidad; deber; obligación

任務

にんむ

misión; deber; tarea

お任せ

おまかせ

dejar a cargo; confiar; a elección del chef

任す

まかす

encomendar; dejar en manos de

担任

たんにん

tutor; encargado

責任者

せきにんしゃ

persona a cargo; responsable

無責任

むせきにん

irresponsable

責任を取る

せきにんをとる

asumir la responsabilidad

身を任せる

みをまかせる

entregarse; dejarse llevar

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.