คันจิ

余

too much, myself, surplus, other, remainder

คันจิ

ระดับ

ระดับ 5

จำนวนขีด

7 ขีด

รากคันจิ

人部

อนโยมิ

ヨ

คุนโยมิ

あまる, あまり, あます, あんまり

นาโนริ

われ

การอ่านทั่วไป

ヨ, あま…す, あま…る

ประโยคตัวอย่าง

余裕 よゆう
朝食を食べる時間の余裕がない。

ฉันไม่มีเวลาเหลือพอที่จะกินอาหารเช้า

時間的 じかんてき
時間的な余裕が全くない。

ไม่มีเวลาเหลือเลยสักนิด

余計 よけい
余計な心配はしないでください。

กรุณาอย่ากังวลจนเกินไป

災い わざわい
口は災いの元というが、余計なことは言わない方がいい。

เขาว่ากันว่าปากเป็นเหตุแห่งภัยพิบัติ ดังนั้นไม่ควรพูดเรื่องที่ไม่จำเป็นจะดีกว่า

余地 よち
彼の説明には、まだ疑いの余地がある。

ในคำอธิบายของเขายังมีช่องว่างให้สงสัยอยู่

疑う うたがう
彼の誠実さを疑う余地はない。

ไม่มีที่ว่างให้สงสัยในความจริงใจของเขาเลย

余る あまる
料理が多すぎて、たくさん余った。

อาหารเยอะเกินไป เลยเหลือเยอะมาก

密封 みっぷう
余った食材は密封容器に入れて冷蔵庫で保管してください。

โปรดเก็บวัตถุดิบที่เหลือในภาชนะที่ปิดมิดชิดในตู้เย็น

余り あまり
余りの暑さに、彼は冷たい水を一気に飲み干した。

เพราะความร้อนจัด เขาจึงดื่มน้ำเย็นรวดเดียวหมด

余 よ
二十余年の歳月が流れた。

เวลาผ่านไปยี่สิบกว่าปีแล้ว

ตัวอย่างคำศัพท์

余裕

よゆう

การมีเหลือ; เวลาที่เหลือ; ความใจเย็น

余計

よけい

เกินความจำเป็น; เกินไป; ฟุ่มเฟือย

余地

よち

ช่องว่าง; โอกาส

余る

あまる

เหลือ; เกิน; มีส่วนเกิน

余り

あまり

ส่วนที่เหลือ; เกิน; มากเกินไป; (ใช้กับรูปปฏิเสธ) ไม่ค่อย

余

よ

กว่าๆ; เศษ; ข้าพเจ้า (ภาษาเขียน)

余韻

よいん

เสียงสะท้อนที่ยังหลงเหลือ; อาการที่ยังติดตราตรึงใจ

持て余す

もてあます

เหลือเฟือ; ไม่รู้จะทำอย่างไรกับ (เวลาหรือพลังงานที่มากเกินไป)

余程

よほど

อย่างมาก; ทีเดียว; มากพอสมควร

余計なお世話

よけいなおせわ

ไม่ใช่เรื่องของคุณ; ยุ่งไม่เข้าเรื่อง; เผือก

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ