Kanji (漢字)

非

un-, mistake, negative, injustice, non-

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

8 tratti

Radicale

非部

On'yomi (Lettura Cinese)

ヒ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

あらず

Letture Comuni

ヒ

Frasi di esempio

非常 ひじょう
非常の際は、この階段を使ってください。

In caso di emergenza, si prega di utilizzare queste scale.

ではある ではある
彼はまだ新人ではあるが、非常に優秀な成績を収めている。

È ancora un principiante, ma sta ottenendo ottimi risultati.

是非 ぜひ
新しいプロジェクトには是非参加したいです。

Voglio assolutamente partecipare al nuovo progetto.

国民投票 こくみんとうひょう
憲法改正の是非を問うための国民投票が実施された。

È stato indetto un referendum nazionale per decidere i pro e i contro dell'emendamento costituzionale.

非難 ひなん
その政治家は不適切な発言で激しい非難を浴びた。

Il politico è stato aspramente criticato per le sue osservazioni inappropriate.

浅ましい あさましい
彼の行為は浅ましく、皆から非難された。

Le sue azioni erano spregevoli e furono condannate da tutti.

非 ひ
その考えは非現実的だ

Quell'idea è irrealistica.

潔い いさぎよい
彼は自分の非を認め、潔く謝罪した。

Ha ammesso la propria colpa e si è scusato dignitosamente.

非常識 ひじょうしき
深夜に大声で騒ぐのは、非常に非常識な行為だ。

Gridare ad alta voce nel cuore della notte è un disturbo per i vicini ed è estremamente irragionevole.

是非とも ぜひとも
是非とも一度、遊びに来てください。

Per favore, vieni a trovarci assolutamente.

Vocabolario di Esempio

非常

ひじょう

emergenza; straordinario; estremamente

是非

ぜひ

senza dubbio; assolutamente; il giusto e lo sbagliato

非難

ひなん

critica; biasimo; rimprovero

非

ひ

non-; anti-; in-

非常識

ひじょうしき

mancanza di buon senso; irragionevole; assurdo

是非とも

ぜひとも

assolutamente; a tutti i costi; ad ogni costo

非情

ひじょう

senza cuore; insensibile; crudele; freddo

非力

ひりき

impotenza; incapacità

非道

ひどう

disumano; crudele; ingiusto

非常事態

ひじょうじたい

stato di emergenza; situazione di emergenza

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.