Кандзи

町

town, village, block, street

Кандзи

Класс

1 класс

Черты

7 черт

Ключ

田部

Онъёми (китайское чтение)

チョウ

Кунъёми (японское чтение)

まち

Нанори (чтение имён)

まち

Распространённые чтения

チョウ, まち

Примеры предложений

まち
私たち 静かな 暮らしている

Мы живем в тихом городке.

続く つづく
この まで 続いている

Эта дорога тянется до соседнего города.

町中 まちなか
町中 クリスマス イルミネーション 飾られていた

Центр города был украшен рождественской иллюминацией.

気っ風 きっぷ
気っ風 いい として 町中 から 慕われている

Все в городе восхищаются им как человеком с щедрой душой.

城下町 じょうかまち
金沢 美しい 城下町 として 知られています

Канадзава известна как красивый призамковый город.

面影 おもかげ
この かつて 城下町 面影 残っている

В этом городе и сегодня сохраняются черты старого призамкового города.

下町 したまち
東京 下町 育ちました

Я вырос в старом районе Токио.

東京大空襲 とうきょうだいくうしゅう
東京大空襲 下町 一帯 焦土 化した

В результате великой бомбардировки Токио районы ситамати превратились в выжженную землю.

港町 みなとまち
横浜 歴史 ある 美しい 港町

Йокогама — прекрасный портовый город с богатой историей.

酒場 さかば
港町 ある その 酒場 船乗り たち 賑わっていた

Таверна в портовом городке была переполнена моряками.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.