Kanji (漢字)

恩

恩

grace, kindness, goodness, favor, mercy, blessing, benefit

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 5

Guratan

10 guratan

Radikal

心部

On'yomi (Bacaan Cina)

オン

Nanori (Bacaan Nama)

おき, めぐみ

Bacaan Umum

オン

Contoh kalimat

恩 おん
彼 は 先生 から 受けた 恩 を 一生 忘れない 。

Dia tidak akan pernah melupakan hutang budi kepada gurunya seumur hidup.

一入再入 いちじゅうさいじゅう
師匠 から 受けた 恩 は 、 一入再入 の 紅 より も 深い 。

Budi yang saya terima dari guru saya lebih dalam daripada warna merah pekat dari pencelupan berulang.

恩人 おんじん
彼 は 命 の 恩人 です

Dia adalah penolong nyawa saya.

大恩 だいおん
彼 は 命 の 恩人 に 大恩 を 感じている 。

Dia merasa memiliki hutang budi besar kepada orang yang telah menyelamatkan nyawanya.

恩恵 おんけい
現代 医学 の 恩恵 を 多く の 人々 が 受けている 。

Banyak orang menerima manfaat dari kedokteran modern.

給う たまう
神 が 恩恵 を 給う

Tuhan menganugerahkan rahmat.

恩返し おんがえし
いつか 必ず この 恩返し を します 。

Suatu saat aku pasti akan membalas budi ini.

命の恩人 いのちのおんじん
溺れていた ところ を 助けて くれた 彼 は 、 私 にとって 命の恩人 です 。

Dia yang menolongku saat tenggelam adalah penyelamat nyawaku.

恩に着る おんにきる
助けて いただいた こと は 、 一生 恩に着ます 。

Saya akan berutang budi atas bantuan Anda seumur hidup saya.

ご恩 ごおん
あなた 様 の ご恩 は 一生 忘れません 。

Saya tidak akan pernah melupakan kebaikan Anda seumur hidup saya.

Contoh Kosakata

恩

おん

budi; kebaikan; hutang budi

恩人

おんじん

penolong; orang yang berjasa

恩恵

おんけい

rahmat; karunia; berkah; manfaat

恩返し

おんがえし

membalas budi; membalas kebaikan

命の恩人

いのちのおんじん

penyelamat nyawa; orang yang berjasa menyelamatkan nyawa

恩義

おんぎ

恩を売る

おんをうる

恩に着る

おんにきる

berterima kasih; berutang budi

恩がある

おんがある

ご恩

ごおん

budi; jasa; kebaikan

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.