Kanji (漢字)

造

create, make, structure, physique

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

10 Striche

Radikal

⻌部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ゾウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

つくる, つくり, -づくり

Nanori (Namenslesung)

いたる, なり, なる, はじめ, みやつこ

Häufige Lesungen

ゾウ, つく…る

Beispielsätze

造る つくる
この地域では、古くから美味しい日本酒を造っている。

In dieser Region wird seit dem Altertum köstlicher Sake gebraut.

模する もする
この公園は、古代の庭園を模して造られた。

Dieser Park wurde nach dem Vorbild eines antiken Gartens angelegt.

構造 こうぞう
この建物の構造は非常に複雑です。

Die Struktur dieses Gebäudes ist sehr komplex.

脳 のう
人間の脳は、非常に複雑な構造をしている。

Das menschliche Gehirn hat einen sehr komplexen Aufbau.

無造作 むぞうさ
彼女は長い髪を無造作に束ねた。

Sie band ihr langes Haar lässig zusammen.

改造 かいぞう
古い民家をカフェに改造した

Wir haben ein altes Wohnhaus zu einem Café umgebaut.

国務大臣 こくむだいじん
内閣改造により、新たに三人の国務大臣が任命された。

Mit der Kabinettsumbildung wurden drei neue Staatsminister ernannt.

造り つくり
この古い家は、非常に頑丈な造りだ。

Dieses alte Haus hat eine sehr robuste Bauweise.

創造 そうぞう
新しい価値を創造することは、社会をより良くするための第一歩だ。

Die Schaffung neuer Werte ist der erste Schritt zur Verbesserung der Gesellschaft.

製造 せいぞう
この工場では、最新のスマートフォンを製造しています。

In dieser Fabrik werden die neuesten Smartphones hergestellt.

Beispielvokabular

造る

つくる

herstellen; bauen; brauen; zubereiten (Sashimi)

構造

こうぞう

Struktur; Aufbau; Konstruktion

無造作

むぞうさ

lässig; zwanglos; mühelos

改造

かいぞう

Umbau; Neugestaltung

造り

つくり

Struktur; Bauweise; Konstruktion; Sashimi

創造

そうぞう

Schöpfung / Erschaffung

製造

せいぞう

Herstellung; Produktion

石造り

いしづくり

aus Stein gebaut; Steinbau

若造

わかぞう

Grünschnabel; Gelbschnabel; junger Dachs

建造物

けんぞうぶつ

Bauwerk; Gebäude; Konstruktion

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.