漢字

容

contain, form, looks

漢字

학년

5학년

획수

10획

부수

宀部

음독

ヨウ

훈독

いれる

나노리

いるる, おさ, かた, なり, ひろ, ひろし, まさ, もり, やす, よし

상용 독음

ヨウ

예문

この本は内容がとても深い。

이 책은 내용이 매우 깊다.

彼は講義の内容をノートに詳しく書き留めた。

그는 강의 내용을 노트에 자세히 기록했다.

彼は容赦なく相手を追い詰めた。

그는 사정없이 상대를 몰아붙였다.

その将軍は敵を殄滅するため、容赦ない攻撃を仕掛けた。

그 장군은 적을 진멸하기 위해 용서 없는 공격을 퍼부었다.

彼は容姿よりも性格を重視する。

그는 용모보다도 성격을 중시한다.

この問題は容易に解ける。

이 문제는 쉽게 풀 수 있다.

己を律することは容易ではない。

자신을 다스리는 것은 쉬운 일이 아니다.

彼女にとってこの程度の問題は容易いものだった。

그녀에게 이 정도 문제는 식은 죽 먹기였다.

警察は容疑者を拘束した。

경찰은 용의자를 구속했다.

警察は２４時間体制で容疑者の自宅を監視している。

경찰은 24시간 체제로 용의자의 집을 감시하고 있다.

예시 어휘

許容

きょよう

허용: 허락하여 받아들임. 또는 대수롭지 않게 여겨 너그럽게 받아들임.

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

容

漢字

예문

예시 어휘

内容

容赦

容姿

容易

容易い

容疑者

容器

許容

容疑

形容

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여