漢字

mix, blend, confuse

漢字

학년

5학년

획수

11획

부수

水部

음독

コン

훈독

まじる, -まじり, まざる, まぜる, こむ

나노리

ひろ, むら, むろ

상용 독음

コン, ま…ざる, ま…じる, ま…ぜる

예문

混乱 こんらん
地震の直後、街は大きな混乱に陥った。

지진 직후, 거리는 큰 혼란에 빠졌다.

介入 かいにゅう
政府は市場の混乱を抑えるために介入した。

정부는 시장의 혼란을 억제하기 위해 개입했다.

混じる まじる
彼の日本語には少し訛りが混じっている。

그의 일본어에는 약간의 사투리가 섞여 있다.

混ぜる まぜる
小麦粉と卵をよく混ぜる。

밀가루와 달걀을 잘 섞는다.

ボウル ボウル
大きなボウルに材料を入れて混ぜてください。

재료를 큰 볼에 넣고 섞어 주세요.

混ざる まざる
水と油は混ざらない。

물과 기름은 섞이지 않는다.

百年の孤独 ひゃくねんのこどく
『百年の孤独』を読んで、現実と幻想が混ざる世界に引き込まれた。

백년의 고독을 읽고 현실과 환상이 섞이는 세계에 빠져들었다.

混じり まじり
白髪混じりの頭を掻きながら、彼は昔を思い出した。

백발이 섞인 머리를 긁으며 그는 옛날을 떠올렸다。

混沌 こんとん
選挙後の情勢は依然として混沌としている。

선거 후의 정세는 여전히 혼돈에 빠져 있다.

人混み ひとごみ
人混みを避けながら歩く。

사람이 많은 곳을 피해 걷다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.