كانجي

授

impart, instruct, grant, confer

كانجي

الصف

الصف 5

ضربات

11 ضربة

الجذر

扌部

أونيومي (القراءة الصينية)

ジュ

كونيومي (القراءة اليابانية)

さずける, さずかる

نانوري (قراءة الأسماء)

さずく

القراءات الشائعة

ジュ, さず…かる, さず…ける

جمل أمثلة

授業 じゅぎょう
今日の数学の授業はとても難しかった。

كان درس الرياضيات اليوم صعباً للغاية.

終わる おわる
授業が三時に終わる予定だ

من المقرر أن ينتهي الدرس في الساعة الثالثة.

教授 きょうじゅ
彼は大学で数学を教授している。

يقوم بتدريس الرياضيات في الجامعة.

指導 しどう
教授から熱心な指導を受けている。

أنا أتلقى توجيهاً حماسياً من أستاذي.

授業中 じゅぎょうちゅう
授業中に、居眠りをしてしまった。

لقد غلبني النعاس أثناء الحصة.

私語 しご
授業中は私語を慎んでください。

يرجى الامتناع عن الحديث الخاص أثناء الحصة.

授ける さずける
長年の修行の末、師匠は弟子に秘伝の技を授けた。

بعد سنوات طويلة من التدريب، لقّن المعلم تلميذه التقنية السرية.

爵位 しゃくい
彼は国への多大な貢献により、爵位を授けられた。

مُنِح لقباً نبيلاً لمساهمته الكبيرة في البلاد.

授かる さずかる
ついに待望の子供を授かった。

لقد رُزقوا أخيراً بالطفل الذي طال انتظاره.

栄誉 えいよ
彼は長年の功績を称えられ、最高の栄誉を授かった。

تم تكريمه على إنجازاته التي استمرت لسنوات عديدة وحصل على أعلى وسام.

مفردات أمثلة

授業

じゅぎょう

درس, حصة, محاضرة

教授

きょうじゅ

بروفيسور؛ أستاذ؛ تدريس؛ تعليم

授業中

じゅぎょうちゅう

في منتصف الحصة

授ける

さずける

منح؛ أعطى؛ لقّن

授かる

さずかる

يُرزق بـ؛ يُمنح؛ يُوهب

授業を受ける

じゅぎょうをうける

حضور حصة; تلقي درس

伝授

でんじゅ

تلقين؛ نقل الأسرار؛ تعليم الفنون

授与

じゅよ

منح؛ إعطاء

授業料

じゅぎょうりょう

الرسوم الدراسية؛ أقساط المدرسة

授業参観

じゅぎょうさんかん

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.