Kanji (漢字)

備

備

equip, provision, preparation

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

12 traits

Radical

人部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ビ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

そなえる, そなわる, つぶさに

Nanori (Lecture des Noms)

そなう, そなわる, たる, とも, なが, なり, のぶ, まさ, みつ, みな, よ, よし, より

Lectures Communes

ビ, そな…える, そな…わる

Phrases d'exemple

準備 じゅんび
明日 の 試験 の 準備 を しています 。

Je me prépare pour l'examen de demain.

すべて すべて
すべて の 準備 が 整いました 。

Tous les préparatifs sont terminés.

装備 そうび
彼 は 登山 の 装備 を 整えて 、 雪山 に 向かった 。

Il a préparé son équipement de montagne et s'est dirigé vers les montagnes enneigées.

無敵 むてき
最新 の 装備 を 手に入れた 彼 は 、 今や 無敵 だ 。

Ayant obtenu le dernier équipement, il est désormais invincible.

警備 けいび
その ビル は 24 時間 体制 で 警備 されている 。

Le bâtiment est sous surveillance 24 heures sur 24.

強める つよめる
政府 は 、 警備 を 強める 方針 だ 。

Le gouvernement prévoit de renforcer la sécurité.

備える そなえる
地震 に 備えて 、 非常 用 持ち出し 袋 を 準備 した 。

J'ai préparé un sac d'urgence en prévision d'un tremblement de terre.

兵 へい
将軍 は 戦い に 備えて 兵 を 集めた

Le général a rassemblé ses soldats pour se préparer à la bataille.

無防備 むぼうび
その 都市 は 地震 に対して 無防備 だった 。

La ville était sans défense contre les tremblements de terre.

整備 せいび
長距離 ドライブ の 前 に 、 車 の ブレーキ を 整備 した 。

Avant le long trajet en voiture, j'ai fait l'entretien des freins de la voiture.

Vocabulaire d'Exemple

準備

じゅんび

préparation; préparatifs; apprêts

装備

そうび

équipement; équipement

警備

けいび

sécurité; garde; surveillance

備える

そなえる

préparer; prévoir; équiper; posséder

無防備

むぼうび

sans défense; vulnérable

整備

せいび

entretien; maintenance; consolidation

予備

よび

de rechange, réserve, préparation

に備えて

にそなえて

en prévision de; pour se préparer à

設備

せつび

équipement; installations; aménagement

警備員

けいびいん

agent de sécurité

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.