Кандзи

備

equip, provision, preparation

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

12 черт

Ключ

人部

Онъёми (китайское чтение)

ビ

Кунъёми (японское чтение)

そなえる, そなわる, つぶさに

Нанори (чтение имён)

そなう, そなわる, たる, とも, なが, なり, のぶ, まさ, みつ, みな, よ, よし, より

Распространённые чтения

ビ, そな…える, そな…わる

Примеры предложений

準備 じゅんび
明日の試験の準備をしています。

Я готовлюсь к завтрашнему экзамену.

すべて すべて
すべての準備が整いました。

Все приготовления завершены.

装備 そうび
彼は登山の装備を整えて、雪山に向かった。

Он подготовил снаряжение для восхождения и отправился к заснеженным горам.

無敵 むてき
最新の装備を手に入れた彼は、今や無敵だ。

Получив новейшее снаряжение, он теперь непобедим.

警備 けいび
そのビルは24時間体制で警備されている。

Здание находится под круглосуточной охраной.

強める つよめる
政府は、警備を強める方針だ。

Правительство планирует усилить охрану.

備える そなえる
地震に備えて、非常用持ち出し袋を準備した。

Я подготовил аварийную сумку на случай землетрясения.

兵 へい
将軍は戦いに備えて兵を集めた

Генерал собрал солдат, чтобы подготовиться к битве.

無防備 むぼうび
その都市は地震に対して無防備だった。

Город был беззащитен перед лицом землетрясений.

整備 せいび
長距離ドライブの前に、車のブレーキを整備した。

Перед дальней поездкой я провел техобслуживание тормозов автомобиля.

Примеры слов

準備

じゅんび

подготовка; приготовления

装備

そうび

снаряжение; экипировка

警備

けいび

охрана; безопасность; стража

備える

そなえる

готовиться; подготавливать; оборудовать; обладать

無防備

むぼうび

беззащитный; уязвимый

整備

せいび

техническое обслуживание; подготовка; приведение в порядок

予備

よび

запасной, резервный

に備えて

にそなえて

на случай; в рамках подготовки к

設備

せつび

оборудование; оснащение; инвентарь

警備員

けいびいん

охранник

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.