彼のせいで、計画がすべて台無しになった。
Из-за него план был полностью разрушен.
Японский
すべて
すべて
Значение: всё; все; полностью
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Все приготовления завершены.
彼はすべての責任をおう覚悟ができている。
Он готов нести всю полноту ответственности.
法の下では、すべての国民は平等だ。
Перед законом все граждане равны.
努力がすべて無に帰してしまった。
Все усилия пошли прахом.
すべては計画どおりに進んだ
Все прошло по плану.
彼は溜まっていた不満をすべて吐き出した。
Он высказал всё накопившееся недовольство.
私とて、最初からすべてを知っていたわけではない。
Даже я не знал всего с самого начала.
大学を卒業するためには、必要な単位をすべて取得しなければならない。
Чтобы окончить университет, необходимо получить все необходимые зачёты.
彼が言ったことは、すべて偽りだった。
Всё, что он сказал, было ложью.
Примечания по использованию
Используется для обозначения чего-либо в полном объеме без исключений.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.