Кандзи

復

restore, return to, revert, resume

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

12 черт

Ключ

彳部

Онъёми (китайское чтение)

フク

Кунъёми (японское чтение)

また

Нанори (чтение имён)

あきら, あつし, さかえ, しげる, なお, ふ, また, もち

Распространённые чтения

フク

Примеры предложений

回復 かいふく
彼は病気から急速に回復した。

Он быстро оправился от болезни.

我が わが
我が国の経済は徐々に回復している。

Экономика нашей страны постепенно восстанавливается.

復活 ふっかつ
数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

После нескольких лет затишья эта легендарная группа совершила чудесное возвращение.

復讐 ふくしゅう
彼は家族の仇を討つために、長年復讐の機会をうかがっていた。

Он много лет ждал возможности для мести, чтобы отомстить за свою семью.

誓う ちかう
心に復讐を誓った。

Я поклялся отомстить в глубине души.

修復 しゅうふく
建物の破損した箇所を修復した。

Поврежденные части здания были отремонтированы.

もはや もはや
彼らの関係はもはや修復不可能だ。

Их отношения уже невозможно восстановить.

復帰 ふっき
彼は怪我から回復し、ようやく職場に復帰した。

Он оправился от травмы и наконец вернулся к работе.

受刑者 じゅけいしゃ
受刑者の社会復帰を支援するプログラムがある。

Существует программа поддержки социальной реабилитации заключённых.

往復 おうふく
会社まで往復で二時間かかる。

Дорога до работы и обратно занимает два часа.

Примеры слов

回復

かいふく

восстановление; выздоровление

復活

ふっかつ

воскрешение; возрождение; возвращение

復讐

ふくしゅう

месть; возмездие

修復

しゅうふく

реставрация; ремонт

復帰

ふっき

возвращение; восстановление

往復

おうふく

туда и обратно

報復

ほうふく

возмездие; месть; ответная мера

復興

ふっこう

восстановление; возрождение

復元

ふくげん

восстановление; реставрация

復習

ふくしゅう

повторение

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.