Kanji (漢字)

墓

墓

grave, tomb

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Tratti

13 tratti

Radicale

土部

On'yomi (Lettura Cinese)

ボ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

はか

Nanori (Lettura dei Nomi)

つか

Letture Comuni

ボ, はか

Frasi di esempio

墓 はか
毎年 お盆 に は 家族 で 先祖 の 墓 に 参ります 。

Ogni anno durante l'Obon, la nostra famiglia visita le tombe degli antenati.

遺骨 いこつ
遺族 は 遺骨 を 墓 に 納めた 。

La famiglia in lutto ha deposto le ceneri nella tomba.

墓場 はかば
夜 の 墓場 は 静まり返っており 、 少し 不気味 だった 。

Il cimitero di notte era silenzioso e un po' inquietante.

墓地 ぼち
この 町 に は 、 古くから ある 大きな 墓地 が あります 。

In questa città c'è un grande cimitero che esiste da molto tempo.

葬る ほうむる
亡くなった 友人 を 静かに 墓地 に 葬った 。

Ho sepolto in silenzio il mio amico defunto nel cimitero.

墓参り はかまいり
お盆 には 家族 で 墓参り に 行く の が 習慣 だ 。

È consuetudine per la famiglia andare a visitare le tombe durante il festival di Obon.

彼岸 ひがん
彼岸 に は 家族 みんな で 墓参り に 行き ます 。

Durante l'Higan, tutta la famiglia va a visitare le tombe.

墓石 ぼせき
彼 は 先祖 の 墓石 を 丁寧 に 磨いた 。

Ha lucidato con cura la lapide dei suoi antenati.

エピタフ エピタフ
古い 墓石 に は 、 ラテン語 の エピタフ が 刻まれていた 。

Sulla vecchia lapide era inciso un epitaffio in latino.

墓穴 ぼけつ
彼 は 余計 な こと を 言って 墓穴 を 掘った

Si è scavato la fossa da solo dicendo cose inutili.

Vocabolario di Esempio

墓

はか

tomba; sepolcro

墓場

はかば

cimitero

墓地

ぼち

cimitero

墓参り

はかまいり

visita alla tomba

墓石

ぼせき

lapide

墓標

ぼひょう

墓穴を掘る

ぼけつをほる

墓所

ぼしょ

墓穴

ぼけつ

tomba; fossa

墓前

ぼぜん

davanti alla tomba

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.