Кандзи

刀

刀

sword, saber, knife

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

2 черт

Ключ

刀部

Онъёми (китайское чтение)

トウ

Кунъёми (японское чтение)

かたな, そり

Нанори (чтение имён)

かたな, はかし

Распространённые чтения

トウ, かたな

Примеры предложений

刀 かたな
その 侍 は 鋭い 刀 を 腰 に 差していた 。

Тот самурай носил на поясе острый меч.

斬る きる
侍 は 鋭い 刀 で 敵 を 斬った 。

Самурай сразил врага острым мечом.

刀身 とうしん
その 日本刀 の 刀身 は 鏡 の よう に 輝いている 。

Клинок этого японского меча сияет как зеркало.

単刀直入 たんとうちょくにゅう
前置き は 抜き に して 、 単刀直入 に 本題 に 入りましょう 。

Давайте опустим вступление и перейдем сразу к делу.

太刀 たち
博物館 に は 、 平安時代 に 作られた 美しい 太刀 が 展示 されている 。

В музее экспонируется прекрасный тати, изготовленный в период Хэйан.

太刀打ち たちうち
彼 の 技術 に は 到底 太刀打ち できない 。

Я совершенно не могу тягаться с его мастерством.

日本刀 にほんとう
博物館 で 展示 されている 日本刀 の 切れ味 と 美しさ に 圧倒 された 。

Я был поражен остротой и красотой японских мечей, представленных в музее.

Примеры слов

刀

かたな

меч; катана; сабля

刀身

とうしん

клинок; лезвие

単刀直入

たんとうちょくにゅう

сразу к делу; прямо; без обиняков

太刀

たち

тати; длинный японский меч

太刀打ち

たちうち

соперничать; тягаться

木刀

ぼくとう

手刀

てがたな

短刀

たんとう

抜刀

ばっとう

日本刀

にほんとう

японский меч; катана

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.