Kanji (漢字)

興

興

entertain, revive, retrieve, interest, pleasure

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

16 traits

Radical

臼部

On'yomi (Lecture Chinoise)

コウ, キョウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

おこる, おこす

Nanori (Lecture des Noms)

おき, き, さかり, さかん, さき, とも, ふか, ふさ

Lectures Communes

キョウ, コウ, おこ…す, おこ…る

Phrases d'exemple

興味 きょうみ
彼は日本の歴史に深い興味を持っている。

Il porte un vif intérêt à l'histoire du Japon.

歴史 れきし
日本の歴史に興味がある。

L'histoire du Japon m'intéresse.

興奮 こうふん
試合の結末に観客は興奮した。

Le public était excité par le dénouement du match.

愛液 あいえき
彼女は興奮して愛液が溢れ出た

Elle s'est excitée et la lubrification vaginale a débordé.

興味深い きょうみぶかい
最新の科学技術に関する話は、非常に興味深い。

Le discours sur les dernières avancées scientifiques et technologiques est très intéressant.

講義 こうぎ
教授の講義は非常に興味深く、学生たちに人気がある。

Le cours du professeur est très intéressant et populaire auprès des étudiants.

興味を持つ きょうみをもつ
最近、宇宙の神秘に興味を持つようになった。

Récemmente, j'ai commencé à m'intéresser aux mystères de l'univers.

興味ない きょうみない
今のところ、結婚には興味ない。

Pour l'instant, je ne suis pas intéressé par le mariage.

興味津々 きょうみしんしん
彼は新しいプロジェクトの行方に興味津々だ。

Il est plein de curiosité quant à la direction du nouveau projet.

身を乗り出す みをのりだす
彼は興味津々で身を乗り出した

Il s'est penché en avant avec un grand intérêt.

Vocabulaire d'Exemple

興味

きょうみ

intérêt; curiosité

興奮

こうふん

excitation; émotion

興味深い

きょうみぶかい

intéressant; passionnant; intrigant

興味を持つ

きょうみをもつ

s'intéresser à; porter un intérêt

興味ない

きょうみない

pas intéressé ; aucun intérêt

興味津々

きょうみしんしん

plein de curiosité, très intéressé

復興

ふっこう

reconstruction; renaissance

興じる

きょうじる

s'amuser; prendre plaisir; être absorbé par

興奮気味

こうふんぎみ

興味本位

きょうみほんい

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.