Kanji (漢字)

困

quandary, become distressed, annoyed

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 6

Nét

7 nét

Bộ thủ

囗部

Âm Hán

コン

Âm Nhật

こまる

Cách đọc phổ biến

コン, こま…る

Câu ví dụ

困る こまる
返事に困る。

Lúng túng không biết trả lời thế nào.

とき とき
困ったときは友達に相談する

Khi gặp khó khăn, tôi bàn bạc với bạn bè.

困惑 こんわく
突然の質問に、彼は困惑した表情を浮かべた。

Anh ấy lộ vẻ bối rối trước câu hỏi bất ngờ.

根も葉もない ねもはもない
彼は根も葉もない噂を流されて、困惑している。

Anh ấy đã rất bối rối sau khi ai đó tung ra những tin đồn hoàn toàn vô căn cứ về mình.

困難 こんなん
多くの困難を乗り越えて、ついに目標を達成した。

Sau khi vượt qua nhiều khó khăn, cuối cùng tôi đã đạt được mục tiêu của mình.

諦める あきらめる
どんなに困難でも、夢を諦めることはない。

Dù khó khăn đến thế nào, tôi cũng sẽ không bao giờ từ bỏ ước mơ của mình.

困ったこと こまったこと
困ったことに、財布を忘れてしまった。

Thật rắc rối là tôi đã quên ví tiền.

困ったことに こまったことに
困ったことに、財布を家に忘れました。

Thật phiền là tôi đã để quên ví ở nhà.

困り果てる こまりはてる
道に迷った上に財布まで落としてしまい、彼は本当に困り果てていた。

Đã lạc đường lại còn mất cả ví, anh ấy thực sự đã rơi vào tình cảnh vô cùng bối rối.

露悪趣味 ろあくしゅみ
彼の露悪趣味な言動には、周囲の人々も困り果てている。

Những người xung quanh anh ta cũng rất khổ sở vì những lời nói và hành động cố tình khoe cái xấu của anh ta.

Từ vựng ví dụ

困る

こまる

khó khăn; bối rối; lúng túng

困惑

こんわく

bối rối; lúng túng

困難

こんなん

khó khăn; gian khổ; trắc trở

困ったこと

こまったこと

vấn đề; việc rắc rối; thật không may

困ったことに

こまったことに

điều phiền là; không may là; rắc rối ở chỗ

困り果てる

こまりはてる

vô cùng bối rối; cực kỳ khó khăn

困り顔

こまりがお

貧困

ひんこん

nghèo đói; thiếu thốn

疲労困憊

ひろうこんぱい

困窮

こんきゅう

khốn cùng; túng quẫn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.