日文漢字

巻

scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls)

日文漢字

年級

6年級

筆劃

9 劃

部首

己部

音讀

カン, ケン

訓讀

まく, まき, まき

人名讀法

まき, まる

常用讀音

カン, まき, ま…く

例句

罪のない市民が戦争に巻き込まれた。

無罪的市民被捲入了戰爭。

やっかいな問題に巻き込まれてしまった。

卷入了一個麻煩的問題中。

寒いので、首にマフラーを巻く。

因為冷，我在脖子上圍了條圍巾。

マフラーを巻いて首を温める。

圍上圍巾讓脖子暖和起來。

彼の心の中には、不安と期待が渦巻いていた。

他的心中，不安與期待交織在一起。

姉妹の間には愛憎が渦巻いていた

姐妹之間交織著愛憎。

このシリーズの全3巻を読んだ。

這套叢書的全三卷我都讀過了。

人気アニメの最終巻をフライングゲットした。

我提前拿到了人氣動漫的最終卷。

彼を取り巻く環境は厳しい。

他所處的環境很嚴峻。

彼は騒ぎを遠巻きに眺めていた。

他遠遠地觀察著那場騷亂。

詞彙範例

巻き込む

まきこむ

捲入；捲進；牽連

巻く

まく

卷；纏繞；繫（圍巾）

渦巻く

うずまく

渦旋；捲繞；（感情等）翻滾；交織

巻

かん

卷；冊；書

取り巻く

とりまく

圍繞；包圍；奉承

遠巻き

とおまき

遠觀；遠距離圍觀

取り巻き

とりまき

隨從，跟班，簇擁者

竜巻

たつまき

龍捲風

巻き上げる

まきあげる

捲起; 吹起; 勒索; 騙取

巻き起こる

まきおこる

掀起；引起；爆發

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。