คันจิ

姿

figure, form, shape

คันจิ

ระดับ

ระดับ 6

จำนวนขีด

9 ขีด

รากคันจิ

女部

อนโยมิ

シ

คุนโยมิ

すがた

นาโนริ

かた, しな, たか

การอ่านทั่วไป

シ, すがた

ประโยคตัวอย่าง

姿 すがた
鏡に映った自分の姿を見る

ฉันมองรูปร่างของตัวเองที่สะท้อนในกระจก

哀れ あわれ
子供の泣きじゃくる姿は、いかにも哀れであった。

ภาพของเด็กที่ร้องไห้สะอึกสะอื้นนั้นช่างดูน่าเวทนายิ่งนัก

姿勢 しせい
パソコンを使うときは、正しい姿勢を保つことが大切だ

เมื่อใช้คอมพิวเตอร์ สิ่งสำคัญคือต้องรักษาท่าทางที่ถูกต้อง

正しい ただしい
正しい姿勢で座ることが大切です。

การนั่งด้วยท่าทางที่ถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ

姿を現す すがたをあらわす
霧の中から、巨大な怪獣が姿を現した。

สัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ปรากฏตัวขึ้นจากม่านหมอก

姿を消す すがたをけす
犯人は人混みの中に姿を消した。

คนร้ายหายตัวไปในกลุ่มฝูงชน

容姿 ようし
彼は容姿よりも性格を重視する。

เขาให้ความสำคัญกับนิสัยมากกว่ารูปร่างหน้าตา

姿を見せる すがたをみせる
彼はパーティーに一瞬だけ姿を見せた。

เขาปรากฏตัวในงานปาร์ตี้เพียงชั่วครู่เดียว

後ろ姿 うしろすがた
彼は彼女の後ろ姿を見送った。

เขามองส่งเธอจากทางด้านหลัง

人違い ひとちがい
後ろ姿がそっくりだったので、人違いをしてしまった

เพราะรูปร่างด้านหลังเหมือนกันมาก ฉันจึงจำคนผิด

ตัวอย่างคำศัพท์

姿

すがた

ร่างกาย, รูปร่าง, ท่าทาง, โฉม

姿勢

しせい

ท่าทาง; ทัศนคติ

姿を現す

すがたをあらわす

ปรากฏตัว; เผยโฉม

姿を消す

すがたをけす

หายตัว; หายไป

容姿

ようし

รูปร่างหน้าตา; รูปลักษณ์; สรีระ

姿を見せる

すがたをみせる

ปรากฏตัว; เผยตัว; แสดงตัว

後ろ姿

うしろすがた

ภาพลักษณ์จากด้านหลัง; แผ่นหลัง

姿勢を正す

しせいをただす

จัดท่าทางให้เรียบร้อย; สำรวมท่าทาง; ปรับปรุงทัศนคติ

姿形

すがたかたち

姿を隠す

すがたをかくす

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ