Кандзи

spring, fountain

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

9 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

セン

Кунъёми (японское чтение)

いずみ

Нанори (чтение имён)

い, いずみ, きよし, ずみ, み, みず, みぞ, もと

Распространённые чтения

セン, いずみ

Примеры предложений

温泉 おんせん
静かな宿で温泉に入って、ゆっくりしたい。

Я хочу отдохнуть в горячем источнике в тихой гостинице.

目的 もくてき
この旅行の目的は、温泉にゆっくり入ることです。

Цель этой поездки — расслабиться в горячем источнике.

いずみ
森の奥に清らかな泉を見つけた。

В глубине леса я нашел чистый родник.

掬う すくう
彼は両手で泉の水を掬って飲んだ。

Он зачерпнул воду из родника обеими руками и выпил ее.

源泉 げんせん
好奇心は新しい知識の源泉である。

Любопытство — это источник новых знаний.

温泉街 おんせんがい
浴衣を着て夜の温泉街を散策するのは風情がある。

Прогулка по ночному городу на горячих источниках в юкате очень атмосферна.

情緒 じょうちょ
この温泉街は古い日本の情緒を残している

Этот город горячих источников сохраняет атмосферу старой Японии.

温泉宿 おんせんやど
箱根の静かな温泉宿で、のんびりと週末を過ごした。

Я провел спокойные выходные в тихой гостинице на горячих источниках в Хаконе.

ゆったり ゆったり
温泉宿でゆったりとした時間を過ごした。

Мы спокойно провели время в гостинице на горячих источниках.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.