Kanji (漢字)

骨

骨

skeleton, bone, remains, frame

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 6

Nét

10 nét

Bộ thủ

骨部

Âm Hán

コツ

Âm Nhật

ほね

Nanori (Cách đọc tên)

ほね

Cách đọc phổ biến

コツ, ほね

Câu ví dụ

骨 ほね
彼 は 事故 で 足 の 骨 を 折った

Anh ấy đã bị gãy xương chân trong một tai nạn.

咥える くわえる
犬 が 大きな 骨 を 咥えていた 。

Con chó đang ngậm một khúc xương lớn.

露骨 ろこつ
彼 は 不機嫌 を 露骨 に 顔 に 出した 。

Anh ấy đã để lộ vẻ không hài lòng một cách lộ liễu trên khuôn mặt.

骨折 こっせつ
昨日 の スキー で 転んで 、 足 を 骨折 して しまった 。

Hôm qua tôi bị ngã khi đang trượt tuyết và đã bị gãy chân.

松葉杖 まつばづえ
彼 は 足 を 骨折 して 、 松葉杖 を つきながら 歩いている 。

Anh ấy bị gãy chân và đang đi bằng nạng.

骨が折れる ほねがおれる
この 技術 文書 を 翻訳 する の は 、 なかなか 骨が折れる 。

Dịch tài liệu kỹ thuật này khá là vất vả.

無骨 ぶこつ
彼 は 無骨な 男 だが 、 心 は 温かい 。

Anh ấy là một người đàn ông thô kệch, nhưng có một trái tim ấm áp.

鎖骨 さこつ
彼 は 転んで 鎖骨 を 折った 。

Anh ấy bị ngã và gãy xương đòn.

背骨 せぼね
事故 で 背骨 を 折って しまった

Tôi đã bị gãy xương sống trong một vụ tai nạn.

椎間板 ついかんばん
椎間板 は 背骨 の 間 の クッション の 役割 を 果たしている 。

Đĩa đệm đóng vai trò như một tấm đệm giữa các đốt sống.

Từ vựng ví dụ

骨

ほね

xương; khung; cốt lõi

露骨

ろこつ

trắng trợn; lộ liễu; thẳng thắn

骨折

こっせつ

gãy xương

骨が折れる

ほねがおれる

khó khăn; tốn nhiều công sức; vất vả

無骨

ぶこつ

thô kệch, không trau chuốt

頭蓋骨

ずがいこつ

鎖骨

さこつ

xương đòn

肋骨

あばらぼね

背骨

せぼね

xương sống

骨格

こっかく

bộ xương; khung sườn

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.