Kanji (漢字)

将

将

leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

10 tratti

Radicale

寸部

On'yomi (Lettura Cinese)

ショウ, ソウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

まさに, はた, まさ, ひきいる, もって

Nanori (Lettura dei Nomi)

すけ, すすむ, たすく, ただし, たもつ, のぶ, はた, ひとし, まさ, もち, ゆき

Letture Comuni

ショウ

Frasi di esempio

将来 しょうらい
私は将来、医者になりたい

Voglio diventare medico in futuro.

考える かんがえる
将来のことを考える

Pensare al futuro.

将軍 しょうぐん
江戸時代の将軍は、日本を支配していました。

Lo shogun del periodo Edo governava il Giappone.

兵 へい
将軍は戦いに備えて兵を集めた

Il generale radunò i suoi soldati per prepararsi alla battaglia.

大将 たいしょう
彼は近所の子供たちの大将だ。

Lui è il capo dei bambini del quartiere.

呼び名 よびな
彼は「大将」という呼び名で通っている

È conosciuto con il soprannome di 'Generale'.

将 しょう
一軍の将として兵を率いる。

Guidare i soldati come generale di un'armata.

女将 おかみ
旅館の女将が笑顔で私たちを迎えてくれた。

La proprietaria del ryokan ci ha accolto con un sorriso.

将棋 しょうぎ
彼は毎日、将棋を指します。

Gioca a shogi tutti i giorni.

駒 こま
彼は将棋の駒を巧みに操った。

Ha manipolato abilmente i pezzi dello shogi.

Vocabolario di Esempio

将来

しょうらい

futuro

将軍

しょうぐん

shogun; generale

大将

たいしょう

generale; comandante; capo; leader

将

しょう

generale; comandante; condottiero

女将

おかみ

proprietaria; ostessa (di un locale o locanda giapponese)

将来的

しょうらいてき

将棋

しょうぎ

shogi; scacchi giapponesi

将校

しょうこう

ufficiale

武将

ぶしょう

comandante militare; generale samurai

将来の夢

しょうらいのゆめ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.