Kanji (漢字)

著

renowned, publish, write, remarkable, phenomenal, put on, don, wear, arrival, finish (race), counter for suits of clothing, literary work

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 6

Striche

11 Striche

Radikal

艸部

On'yomi (Chinesische Lesung)

チョ, チャク

Kun'yomi (Japanische Lesung)

あらわす, いちじるしい

Nanori (Namenslesung)

あき, あきら, つぎ, つぐ

Häufige Lesungen

チョ, あらわ…す, いちじる…しい

Beispielsätze

著しい いちじるしい
この国の経済成長は著しい。

Das Wirtschaftswachstum dieses Landes ist bemerkenswert.

発達 はったつ
現代文明は著しく発達した。

Die moderne Zivilisation hat sich bemerkenswert entwickelt.

顕著 けんちょ
彼の研究は顕著な成果を上げた。

Seine Forschung erzielte bemerkenswerte Ergebnisse.

著者 ちょしゃ
この本の著者は誰ですか？

Wer ist der Autor dieses Buches?

読者 どくしゃ
著者はすべての読者に感謝している。

Der Autor ist allen Lesern dankbar.

著名 ちょめい
彼は世界的に著名な科学者です。

Er ist ein weltberühmter Wissenschaftler.

女史 じょし
その会議には、著名な科学者である山田女史も出席していた

Frau Yamada, eine renommierte Wissenschaftlerin, war ebenfalls auf der Konferenz anwesend.

著書 ちょしょ
この著書は著者の代表作です。

Dieses Buch ist das Meisterwerk des Autors.

出版物 しゅっぱんぶつ
彼の著書は、最も売れている出版物の一つだ。

Sein Buch ist eine der meistverkauften Publikationen.

著作 ちょさく
彼の最新の著作は、多くの言語に翻訳されている。

Sein neuestes Werk wurde in viele Sprachen übersetzt.

Beispielvokabular

著しい

いちじるしい

beträchtlich; auffallend; bemerkenswert

顕著

けんちょ

bemerkenswert; auffällig; hervorstechend

著者

ちょしゃ

Autor

著名

ちょめい

berühmt, bekannt

著

ちょ

著書

ちょしょ

Buch; literarisches Werk; Veröffentlichung

著作

ちょさく

Werk; Schrift; Verfasserschaft

著作権

ちょさくけん

著名人

ちょめいじん

著作権法

ちょさくけんほう

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.