Kanji (漢字)

頂

頂

place on the head, receive, top of head, top, summit, peak

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

11 traços

Radical

頁部

On'yomi (Leitura Chinesa)

チョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

いただく, いただき

Nanori (Leitura de Nomes)

かみ

Leituras Comuns

チョウ, いただき, いただ…く

Frases de exemplo

聳える そびえる
街の背後には、雪を頂いた高い山々が聳えている。

Atrás da cidade, erguem-se montanhas altas e cobertas de neve.

頂点 ちょうてん
彼はついにその道の頂点に立った。

Ele finalmente atingiu o topo de sua área.

君臨 くんりん
彼は長年、王者として業界の頂点に君臨している。

Ele reina no topo da indústria como um rei há muitos anos.

頂戴 ちょうだい
結構な品を頂戴しました。

Recebi um presente maravilhoso.

絶頂 ぜっちょう
彼は今、人気の絶頂にいる。

Ele está agora no auge da sua popularidade.

頂上 ちょうじょう
長い登山の末、ついに山の頂上に辿り着いた。

Depois de uma longa escalada, finalmente alcançamos o cume da montanha.

覆う おおう
山の頂上は白い雪で覆われていた。

O topo da montanha estava coberto de neve branca.

仏頂面 ぶっちょうづら
怒られた彼は、仏頂面をして部屋を出た。

Repreendido, ele saiu da sala com uma cara de poucos amigos.

山頂 さんちょう
私たちはついに山頂に到達した

Finalmente alcançamos o cume.

光景 こうけい
山頂から眺める日の出は、息を呑むほど美しい光景だった。

O nascer do sol visto do cume era uma visão de tirar o fôlego.

Vocabulário de Exemplo

頂く

いただく

receber; comer; beber (humilde)

頂点

ちょうてん

ápice; topo; vértice

頂戴

ちょうだい

receber (humilde); comer/beber (humilde); por favor

絶頂

ぜっちょう

ápice; auge; cume; zênite

頂上

ちょうじょう

topo; cume; pico

仏頂面

ぶっちょうづら

cara de poucos amigos; semblante carrancudo

山頂

さんちょう

cume; topo

頂

いただき

cume; topo; pico

させて頂く

させていただく

頭頂部

とうちょうぶ

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.