Japonês

光景

こうけい
Significado: cena; visão; espetáculo; panorama
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

光
景

Frases de exemplo

O nascer do sol visto do cume era uma visão de tirar o fôlego.
彼はその信じがたい光景を前に、呆然と立ち尽くしていた。
Ele ficou ali parado, estupefato diante daquela cena inacreditável.
あの日の光景が脳裏に焼き付いている。
A cena daquele dia está gravada na minha mente.
その事故の現場は、見るも悲惨な光景だった。
A cena do acidente foi uma visão verdadeiramente trágica.
その凄惨な光景に、誰もが戦慄した
Todos estremeceram diante daquela cena horrível.
そのおぞましい光景に、私は目を背けた。
Desviei os olhos daquela cena repugnante.
夜の森にホタルが舞う光景は、とても幻想的だった。
A visão dos vaga-lumes dançando na floresta à noite foi muito mágica.
夕陽が地平線に沈む光景はとても美しい。
A vista do sol poente se pondo no horizonte é muito bonita.
その恐ろしい光景を思い出して、ゾッとした。
Senti um calafrio ao me lembrar daquela cena terrível.
その光景は私の脳裏に深く刻み込まれた。
Aquela cena ficou profundamente gravada em minha mente.

Notas de Uso

Refere-se a uma cena percebida visualmente, especialmente uma que é impressionante ou memorável.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.