Кандзи

貴

precious, value, prize, esteem, honor

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

12 черт

Ключ

貝部

Онъёми (китайское чтение)

キ

Кунъёми (японское чтение)

たっとい, とうとい, たっとぶ, とうとぶ

Нанори (чтение имён)

あつ, あて, たか, たかし, たけ, むち, よし

Распространённые чтения

キ, たっと…い, たっと…ぶ, とうと…い, とうと…ぶ

Примеры предложений

貴様 きさま
貴様、ここで何をしているんだ？

Какого черта ты здесь делаешь?

貴族 きぞく
彼はヨーロッパの古い貴族の家系に生まれた

Он родился в старинной европейской аристократической семье.

没落 ぼつらく
その貴族の家系は時代の変化とともに没落した

Эта аристократическая семья пришла в упадок с течением времени.

貴方 あなた
貴方の助けが必要です。

Ваша помощь необходима.

貴重 きちょう
時間は、お金よりも貴重だ。

Время дороже денег.

体験 たいけん
海外旅行は私にとって貴重な体験だった。

Заграничное путешествие стало для меня ценным опытом.

兄貴 あにき
彼は仲間の間では「兄貴」と呼ばれ、慕われている。

Среди товарищей его называют «Аники» (старший брат), и его все уважают.

貴女 きじょ
貴女は華やかなドレスを纏っていた。

Знатная дама была в великолепном платье.

高貴 こうき
彼女は高貴な家柄の出身だ。

Она благородного происхождения.

胤 たね
彼は高貴な家系の胤を引いている。

Он происходит из знатного рода.

Примеры слов

貴様

きさま

ты (грубо); ты, мерзавец

貴族

きぞく

аристократ; дворянин

貴方

あなた

ты; вы

貴重

きちょう

драгоценный; ценный

兄貴

あにき

старший брат; босс; авторитет

貴女

きじょ

знатная дама; благородная женщина

高貴

こうき

благородный; высокородный

貴殿

きでん

вы (уважительно, используется мужчинами)

姉貴

あねき

貴方達

あなたたち

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.