คันจิ

敬

awe, respect, honor, revere

คันจิ

ระดับ

ระดับ 6

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

攴部

อนโยมิ

ケイ, キョウ

คุนโยมิ

うやまう

นาโนริ

あき, あつ, いつ, うや, かた, さとし, たか, たかし, とし, のり, はや, ひろ, ひろし, ゆき, よし

การอ่านทั่วไป

ケイ, うやま…う

ประโยคตัวอย่าง

尊敬 そんけい
私は両親を心から尊敬している。

ฉันเคารพพ่อแม่จากก้นบึ้งของหัวใจ

長 ちょう
彼はこの村の長として尊敬されている。

เขาได้รับการเคารพในฐานะหัวหน้าหมู่บ้านนี้

敬語 けいご
日本語を学ぶ際、敬語の使い方はとても重要です。

เมื่อเรียนภาษาญี่ปุ่น การใช้ภาษาสุภาพมีความสำคัญมาก

使い分け つかいわけ
敬語の使い分けは難しい。

การเลือกใช้คำสุภาพให้เหมาะสมนั้นยาก

敬意 けいい
彼は長年の功績に対して敬意を払った。

เขาแสดงความนับถือต่อผลงานที่ทำมาอย่างยาวนาน

満腔 まんこう
彼は満腔の敬意を表して頭を下げた。

เขาโค้งคำนับเพื่อแสดงความเคารพอย่างสุดซึ้ง

敬礼 けいれい
兵士たちは国旗に向かって敬礼した。

เหล่าทหารทำความเคารพธงชาติ

敬う うやまう
年上の人を敬う。

จงเคารพผู้ที่อาวุโสกว่า

皇 すめ
皇神を敬う心を持つ。

มีจิตใจที่เคารพต่อสึเมะงามิ (เทพเจ้าผู้สูงส่ง)

失敬 しっけい
用事があるので、お先に失敬します。

มีธุระครับ ขอตัวลาก่อนครับ

ตัวอย่างคำศัพท์

尊敬

そんけい

ความเคารพ; การนับถือ; การยกย่อง

敬語

けいご

ภาษาสุภาพ; คำราชาศัพท์ (ในบริบททั่วไป)

敬意

けいい

ความเคารพ; ความนับถือ

敬礼

けいれい

การทำความเคารพ; การวันทยหัตถ์

敬う

うやまう

เคารพ; นับถือ; ให้เกียรติ

失敬

しっけい

ความเสียมารยาท; การขอตัวลากลับ

不敬

ふけい

敬愛

けいあい

ความเคารพรัก; ความเลื่อมใส

敬意を払う

けいいをはらう

敬遠

けいえん

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ