كانجي

敬

awe, respect, honor, revere

كانجي

الصف

الصف 6

ضربات

12 ضربة

الجذر

攴部

أونيومي (القراءة الصينية)

ケイ, キョウ

كونيومي (القراءة اليابانية)

うやまう

نانوري (قراءة الأسماء)

あき, あつ, いつ, うや, かた, さとし, たか, たかし, とし, のり, はや, ひろ, ひろし, ゆき, よし

القراءات الشائعة

ケイ, うやま…う

جمل أمثلة

尊敬 そんけい
私は両親を心から尊敬している。

أنا أحترم والديّ من أعماق قلبي.

長 ちょう
彼はこの村の長として尊敬されている。

يُحترم كزعيم لهذه القرية.

敬語 けいご
日本語を学ぶ際、敬語の使い方はとても重要です。

عند تعلم اللغة اليابانية، يعد استخدام اللغة التشريفية أمراً في غاية الأهمية.

使い分け つかいわけ
敬語の使い分けは難しい。

من الصعب التمييز في استخدام صيغ الاحترام.

敬意 けいい
彼は長年の功績に対して敬意を払った。

لقد أبدى احترامه لإنجازات سنوات طويلة.

満腔 まんこう
彼は満腔の敬意を表して頭を下げた。

انحنى للتعبير عن خالص احترامه.

敬礼 けいれい
兵士たちは国旗に向かって敬礼した。

أدى الجنود التحية للعلم الوطني.

敬う うやまう
年上の人を敬う。

احترم من هم أكبر منك سناً.

皇 すめ
皇神を敬う心を持つ。

امتلك قلباً يحترم السوميغامي (الآلهة الإلهية).

失敬 しっけい
用事があるので、お先に失敬します。

لدي ما أفعله، لذا سأستأذن الآن.

مفردات أمثلة

尊敬

そんけい

احترام؛ تقدير؛ إجلال

敬語

けいご

لغة تشريفية؛ كلام مهذب

敬意

けいい

احترام؛ تقدير؛ إجلال

敬礼

けいれい

تحية؛ انحناء احترام

敬う

うやまう

يحترم؛ يوقر؛ يجلّ

失敬

しっけい

قلة أدب؛ عدم احترام؛ عن إذنكم

不敬

ふけい

敬愛

けいあい

احترام ومحبة؛ تبجيل

敬意を払う

けいいをはらう

敬遠

けいえん

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.