คันจิ

創

genesis, wound, injury, hurt, start, originate

คันจิ

ระดับ

ระดับ 6

จำนวนขีด

12 ขีด

รากคันจิ

リ部

อนโยมิ

ソウ, ショウ

คุนโยมิ

つくる, はじめる, きず, けずしける

นาโนริ

はじむ

การอ่านทั่วไป

ソウ

ประโยคตัวอย่าง

創る つくる
豊かな想像力で新しい世界を創る。

สร้างโลกใหม่ด้วยจินตนาการที่รุ่มรวย

ロヨラ ロヨラ
ロヨラはイエズス会を創った。

ลอยอลาก่อตั้งคณะเยสุอิต

創造 そうぞう
新しい価値を創造することは、社会をより良くするための第一歩だ。

การสร้างสรรค์คุณค่าใหม่เป็นก้าวแรกในการทำให้สังคมดีขึ้น

創作 そうさく
彼女は独自の世界観を持つ物語を創作することに情熱を注いでいる。

เธอทุ่มเทให้กับการสร้างสรรค์เรื่องราวที่มีมุมมองโลกอันเป็นเอกลักษณ์

満身創痍 まんしんそうい
ボクサーは満身創痍で立ち上がった。

นักมวยลุกขึ้นยืนด้วยสภาพสะบักสะบอม

絆創膏 ばんそうこう
指を切ったので絆創膏を貼った。

ฉันบาดนิ้วตัวเอง เลยติดพลาสเตอร์

創設 そうせつ
祖父は地域の図書館の創設に力を尽くした。

ปู่ของฉันทุ่มเทแรงกายเพื่อก่อตั้งห้องสมุดท้องถิ่น.

創造主 そうぞうしゅ
多くの宗教では、世界は創造主によって作られたと考えられている。

ในหลายศาสนา เชื่อกันว่าโลกถูกสร้างขึ้นโดยพระผู้สร้าง

天地万物 てんちばんぶつ
天地万物の創造主

ผู้สร้างสรรพสิ่งในสวรรค์และโลก

創立 そうりつ
この大学は1950年に創立された。

มหาวิทยาลัยแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1950

ตัวอย่างคำศัพท์

創る

つくる

สร้าง; ก่อตั้ง

創造

そうぞう

การสร้างสรรค์

創作

そうさく

การสร้างสรรค์; ผลงานสร้างสรรค์; นวนิยาย

満身創痍

まんしんそうい

สะบักสะบอม; บาดเจ็บไปทั่วร่างกาย

絆創膏

ばんそうこう

พลาสเตอร์ปิดแผล

創り出す

つくりだす

創設

そうせつ

การก่อตั้ง; การตั้งองค์กรหรือสถานที่ใหม่

創造主

そうぞうしゅ

พระผู้สร้าง; พระผู้เป็นเจ้า

創立

そうりつ

การก่อตั้ง; การสถาปนา

創世

そうせい

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ