Кандзи

補

supplement, supply, make good, offset, compensate, assistant, learner

Кандзи

Класс

6 класс

Черты

12 черт

Ключ

衣部

Онъёми (китайское чтение)

ホ

Кунъёми (японское чтение)

おぎなう

Нанори (чтение имён)

さだ, すけ, たすく

Распространённые чтения

ホ, おぎな…う

Примеры предложений

候補 こうほ
彼は次の市長選挙の有力な候補だ。

Он является сильным кандидатом на следующих выборах мэра.

本命 ほんめい
彼はこのレースの優勝候補の本命だ

Он — фаворит этой гонки.

補給 ほきゅう
遠征中にガソリンを補給した。

Во время экспедиции я заправил бензин.

水分 すいぶん
夏は脱水症状になりやすいので、こまめに水分を補給してください。

Летом легко получить обезвоживание, поэтому, пожалуйста, регулярно пейте воду.

補充 ほじゅう
欠員を補充するために、新しい社員を募集した。

Мы наняли новых сотрудников, чтобы заполнить вакансии.

備品 びひん
事務所の備品を補充するために、文房具店へ行きました。

Я пошел в канцелярский магазин, чтобы пополнить запасы офисных принадлежностей.

補う おぎなう
栄養の不足をサプリメントで補う。

Восполнение недостатка питательных веществ с помощью добавок.

不足 ふそく
野菜不足を補うために、毎日スムージーを飲んでいる。

Я каждый день пью смузи, чтобы восполнить нехватку овощей.

補助 ほじょ
政府は生活費を補助している。

Правительство субсидирует расходы на проживание.

補佐 ほさ
彼は部長の補佐を務めている。

Он работает помощником начальника отдела.

Примеры слов

候補

こうほ

кандидат; претендент

補給

ほきゅう

снабжение; пополнение

補充

ほじゅう

пополнение; дополнение; замещение (вакансии)

補う

おぎなう

восполнять; дополнять; компенсировать

補助

ほじょ

помощь, поддержка, субсидия

補佐

ほさ

помощь; содействие; ассистент

補足

ほそく

дополнение; пополнение

立候補

りっこうほ

кандидатура; выставление своей кандидатуры

補正

ほせい

коррекция; исправление; поправка

補強

ほきょう

усиление; укрепление

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.