Kanji (漢字)

棒

棒

rod, stick, cane, pole, club, line

Kanji (漢字)

Grado

Grado 6

Tratti

12 tratti

Radicale

木部

On'yomi (Lettura Cinese)

ボウ

Letture Comuni

ボウ

Frasi di esempio

棒 ぼう
犬 が 棒 で 遊んでいる 。

Il cane sta giocando con un bastone.

振り回す ふりまわす
そんなに 棒 を 振り回す と 危ない です よ 。

È pericoloso sventolare un bastone in quel modo.

相棒 あいぼう
彼 は 私 の 最高 の 相棒 だ 。

È il mio miglior socio.

泥棒 どろぼう
昨夜 、 近所 の 家 に 泥棒 が 入った らしい 。

Apparentemente, un ladro è entrato in casa di un vicino ieri sera.

警察 けいさつ
泥棒 を 捕まえる ために 警察 を 呼んだ 。

Ho chiamato la polizia per catturare il ladro.

棒読み ぼうよみ
彼 は 台本 を 棒読み している よう だった 。

Sembrava stesse leggendo il copione in modo monotono.

鉄棒 てつぼう
公園 の 鉄棒 で 逆上がり の 練習 を した 。

Mi sono esercitato alla sbarra nel parco.

Vocabolario di Esempio

棒

ぼう

bastone; asta; sbarra

相棒

あいぼう

socio; compagno; complice

泥棒

どろぼう

ladro; scassinatore; furto

肉棒

にくぼう

棍棒

こんぼう

棒立ち

ぼうだち

棒読み

ぼうよみ

lettura monotona; lettura senza espressione

用心棒

ようじんぼう

棒状

ぼうじょう

鉄棒

てつぼう

barra di ferro; sbarra (ginnastica)

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.