Kanji (漢字)

署

signature, govt office, police station

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

13 traços

Radical

网部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショ

Leituras Comuns

ショ

Frases de exemplo

部署 ぶしょ
新しい部署に配属されて、身の引き締まる思いだ。

Sendo designado para um novo departamento, sinto uma sensação de renovada seriedade.

連携 れんけい
複数の部署が連携して、新しいプロジェクトを進めている。

Vários departamentos estão cooperando para levar o novo projeto adiante.

署名 しょめい
契約書に署名をした。

Assinei o contrato.

本人 ほんにん
契約には本人の署名が必要です。

A assinatura da própria pessoa é necessária para o contrato.

署 しょ
警察署で道を尋ねました。

Pedi informações na delegacia.

警察署 けいさつしょ
近所の警察署に遺失届を出した

Fiz um boletim de ocorrência de objetos perdidos na delegacia de polícia local.

届ける とどける
忘れ物を警察署に届ける

Vou entregar o objeto perdido na delegacia.

署長 しょちょう
署長は、新しい捜査方針を発表した。

O chefe do posto anunciou uma nova política de investigação.

消防署 しょうぼうしょ
火事の通報を受けて、消防署から消防車が急行した。

Após receber o chamado de um incêndio, um caminhão de bombeiros partiu às pressas do corpo de bombeiros.

税務署 ぜいむしょ
確定申告の相談に税務署へ行った。

Fui à repartição de finanças para consultar sobre a minha declaração de imposto de renda.

Vocabulário de Exemplo

部署

ぶしょ

departamento, seção, cargo

署名

しょめい

assinatura; rubrica

署

しょ

delegacia; posto; repartição

警察署

けいさつしょ

delegacia de polícia

署長

しょちょう

chefe de posto; delegado

署内

しょない

消防署

しょうぼうしょ

corpo de bombeiros

署員

しょいん

税務署

ぜいむしょ

repartição de finanças; escritório de impostos

警察署長

けいさつしょちょう

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.