Kanji (漢字)

幕

幕

curtain, bunting, act of play

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

13 traços

Radical

巾部

On'yomi (Leitura Chinesa)

マク, バク

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

とばり

Leituras Comuns

バク, マク

Frases de exemplo

幕 まく
芝居 の 幕 が 下りた 。

A cortina da peça baixou.

かくして かくして
かくして 、 長い 戦い は 幕 を 閉じた 。

E assim, a longa batalha chegou ao fim.

黒幕 くろまく
彼 が この 事件 の 黒幕 だった 。

Ele foi o mentor por trás deste incidente.

差金 さしがね
突然 の 辞職 は 、 黒幕 の 差金 に違いない 。

A renúncia repentina deve ser obra de alguém manipulando as cordas nos bastidores.

剣幕 けんまく
彼 は すごい 剣幕 で 私 に 詰め寄って きた 。

Ele se aproximou de mim com uma atitude terrivelmente feroz.

呆気に取られる あっけにとられる
彼 の あまり の 剣幕 に 、 私 は 呆気に取られてしまった 。

Fiquei boquiaberto com a agressividade dele.

幕府 ばくふ
江戸 幕府 は 二百 六十 年 にわたって 日本 を 統治 した 。

O xogunato Edo governou o Japão por 260 anos.

御領 ごりょう
その 村 は 幕府 の 御領 で あった 。

Aquela vila era um domínio do xogunato.

開幕 かいまく
オリンピック が 開幕 した 。

As Olimpíadas começaram.

シーズン シーズン
プロ野球 の シーズン が いよいよ 開幕 した

A temporada de beisebol profissional finalmente começou.

Vocabulário de Exemplo

幕

まく

cortina; telão; ato

黒幕

くろまく

mentora; manipulador nos bastidores; eminência parda

剣幕

けんまく

olhar feroz; atitude ameaçadora; fúria

天幕

てんまく

幕府

ばくふ

xogunato

幕を閉じる

まくをとじる

開幕

かいまく

abertura; inauguração

弾幕

だんまく

一幕

ひとまく

煙幕

えんまく

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.