Kanji (漢字)

幕

curtain, bunting, act of play

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

13 traits

Radical

巾部

On'yomi (Lecture Chinoise)

マク, バク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

とばり

Lectures Communes

バク, マク

Phrases d'exemple

幕 まく
芝居の幕が下りた。

Le rideau de la pièce est tombé.

かくして かくして
かくして、長い戦いは幕を閉じた。

C'est ainsi que la longue bataille prit fin.

黒幕 くろまく
彼がこの事件の黒幕だった。

C'est lui qui était le cerveau derrière cet incident.

差金 さしがね
突然の辞職は、黒幕の差金に違いない。

La démission soudaine doit être l'œuvre d'une éminence grise manipulant les ficelles.

剣幕 けんまく
彼はすごい剣幕で私に詰め寄ってきた。

Il s'est approché de moi avec un air terriblement menaçant.

呆気に取られる あっけにとられる
彼のあまりの剣幕に、私は呆気に取られてしまった。

J'ai été stupéfait par son attitude agressive.

天幕 てんまく
突然の雨を避けるため、登山隊は川辺に天幕を張った。

Pour éviter la pluie soudaine, l'équipe d'alpinistes a dressé une tente au bord de la rivière.

幕府 ばくふ
江戸幕府は二百六十年にわたって日本を統治した。

Le shogunat d'Edo a dirigé le Japon pendant 260 ans.

御領 ごりょう
その村は幕府の御領であった。

Ce village était un domaine du shogunat.

開幕 かいまく
オリンピックが開幕した。

Les Jeux olympiques se sont ouverts.

Vocabulaire d'Exemple

幕

まく

rideau; acte

黒幕

くろまく

éminence grise; cerveau; manipulateur

剣幕

けんまく

air menaçant; mine furibonde; attitude agressive

天幕

てんまく

tente; abri de toile; dais

幕府

ばくふ

shogunat

幕を閉じる

まくをとじる

開幕

かいまく

ouverture; inauguration

弾幕

だんまく

一幕

ひとまく

煙幕

えんまく

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.