Кандзи

切

cut, cutoff, be sharp

Кандзи

Класс

2 класс

Черты

4 черт

Ключ

刀部

Онъёми (китайское чтение)

セツ, サイ

Кунъёми (японское чтение)

きる, -きる, きり, -きり, -ぎり, きれる, -きれる, きれ, -きれ, -ぎれ

Распространённые чтения

サイ, セツ, き…る, き…れる

Примеры предложений

切る きる
包丁で野菜を切る。

Резать овощи кухонным ножом.

髪 かみ
彼女は長い髪を短く切った。

Она коротко подстригла свои длинные волосы.

大切 たいせつ
家族との時間を大切にしています。

Я дорожу временем, проведенным со своей семьей.

しまう しまう
大切な約束を忘れてしまった

(К сожалению) забыл важное обещание.

一切 いっさい
彼は健康のために、お酒を一切飲まないことにした。

Ради здоровья он решил совсем не пить алкоголь.

迷い まよい
彼の言葉には一切の迷いが感じられなかった。

В его словах не чувствовалось ни капли сомнения.

裏切る うらぎる
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。

Он никогда бы не поступил так, как предать старого друга.

すらも すらも
信頼していた親友にすらも裏切られるとは、思ってもみなかった。

Я и подумать не мог, что меня предаст даже мой лучший друг, которому я доверял.

切れる きれる
この牛乳は賞味期限が切れている。

Срок годности этого молока истек.

包丁 ほうちょう
母はよく切れる包丁で野菜を刻んだ。

Моя мама нарезала овощи острым кухонным ножом.

Примеры слов

切る

きる

резать; нарезать; разрубать

大切

たいせつ

важный; ценный; дорогой

一切

いっさい

всё; (с отрицанием) совсем не; нисколько

裏切る

うらぎる

предавать

切れる

きれる

истекать (о сроке); заканчиваться; рваться

言い切る

いいきる

заявлять; утверждать; договаривать до конца

大切にする

たいせつにする

ценить, беречь, дорожить

途切れる

とぎれる

прерываться; обрываться

切り替える

きりかえる

переключать; менять; обновлять

切り裂く

きりさく

разрезать; разрывать; кромсать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.