Kanji (漢字)

疑

doubt, distrust, be suspicious, question

Kanji (漢字)

Série

Grau 6

Traços

14 traços

Radical

疋部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ギ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

うたがう

Leituras Comuns

ギ, うたが…う

Frases de exemplo

疑う うたがう
彼の誠実さを疑う余地はない。

Não há lugar para duvidar de sua sinceridade.

心外 しんがい
そんな風に疑われるとは心外だ。

É realmente decepcionante ser suspeito dessa forma.

疑問 ぎもん
彼の説明には多くの疑問が残る。

Restam muitas dúvidas em sua explicação.

至上主義 しじょうしゅぎ
利益至上主義の企業文化に疑問を感じる。

Sinto dúvidas sobre uma cultura corporativa de supremacia do lucro.

疑い うたがい
彼の言葉には疑いの余地がない。

Não há lugar para dúvidas em suas palavras.

余地 よち
彼の説明には、まだ疑いの余地がある。

Ainda há margem para dúvidas na explicação dele.

疑問に思う ぎもんにおもう
誰もが彼の成功を疑問に思った。

Todos duvidaram do sucesso dele.

疑惑 ぎわく
彼の行動には疑惑の目が向けられている。

Olhares de suspeita estão voltados para o comportamento dele.

霧散 むさん
真相が明らかになると、疑惑は霧散した。

Quando a verdade ficou clara, as dúvidas dissiparam-se como a névoa.

疑念 ぎねん
彼の不自然な説明に、私は強い疑念を抱いた。

Senti uma forte dúvida em relação à explicação pouco natural dele.

Vocabulário de Exemplo

疑う

うたがう

duvidar; suspeitar

疑問

ぎもん

dúvida; pergunta

疑い

うたがい

dúvida; suspeita

疑問に思う

ぎもんにおもう

duvidar, questionar

疑惑

ぎわく

suspeita; dúvida

疑念

ぎねん

dúvida; suspeita; receio

容疑者

ようぎしゃ

suspeito

疑わしい

うたがわしい

duvidoso; suspeito; questionável

半信半疑

はんしんはんぎ

meio convencido e meio duvidoso; cético

容疑

ようぎ

suspeita; acusação

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.