Kanji (漢字)

熟

mellow, ripen, mature, acquire skill

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

15 traits

Radical

火部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジュク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

うれる

Nanori (Lecture des Noms)

なり

Lectures Communes

ジュク, う…れる

Phrases d'exemple

未熟 みじゅく
自分 未熟さ 痛感 した

J'ai vivement ressenti mon immaturité.

痛感 つうかん
自分 未熟 痛感した

J'ai vivement ressenti mon immaturité.

熟練 じゅくれん
その 職人 熟練した 美しい 陶器 次々 作り上げた

L'artisan a créé de magnifiques poteries les unes après les autres avec sa technique maîtrisée.

術者 じゅつしゃ
熟練 術者 よって その 複雑 手術 無事 完了 した

Grâce à un praticien expérimenté, cette chirurgie complexe a été menée à bien en toute sécurité.

成熟 せいじゅく
人間性 成熟 している

Sa personnalité est mature.

熟する じゅくする
計画 実行 移す 好機 熟する じっと 待った

J'ai attendu patiemment que l'occasion de mettre le plan à exécution mûrisse.

熟成 じゅくせい
この ワイン 熟成されており 豊かな 風味 楽しめる

Ce vin a vieilli pendant trois ans, et on peut apprécier sa riche saveur.

たる
古い ワイン 熟成させている

Il fait vieillir le vin dans un vieux tonneau.

熟考 じゅっこう
熟考 結論 出した

Après mûre réflexion, j'ai abouti à une conclusion.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.