Kanji (漢字)

argument, discourse

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 6

Traits

15 traits

Radical

言部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ロン

Nanori (Lecture des Noms)

とき, のり

Lectures Communes

ロン

Phrases d'exemple

結論 けつろん
長い会議の末、ようやく結論が出た。

Après une longue réunion, une conclusion a enfin été tirée.

じっくり じっくり
結論を出す前に、じっくりと考えたほうがいい。

Avant de tirer une conclusion, il vaut mieux y réfléchir posément.

反論 はんろん
彼の意見に対して、具体的な証拠を持って反論した。

J'ai réfuté son opinion avec des preuves concrètes.

封じる ふうじる
彼は沈黙を守ることで、反論を封じた。

Il a bloqué le contre-argument en restant silencieux.

無論 むろん
無論、努力なしに成功はありえない。

Bien sûr, le succès est impossible sans effort.

勿論 もちろん
明日のパーティーには、勿論出席します。

Bien sûr, j'assisterai à la fête de demain.

理論 りろん
彼の理論は非常に説得力がある。

Sa théorie est très persuasive.

実験 じっけん
新しい理論を証明するために、何度も実験を繰り返した。

J'ai répété l'expérience de nombreuses fois pour prouver la nouvelle théorie.

議論 ぎろん
委員会で新しい規則について議論した。

Le comité a discuté des nouvelles règles.

までもない までもない
この問題は議論するまでもない。

Il n'est même pas nécessaire de discuter de ce problème.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.