으로

고인의 뜻에 따라 가족장으로 치르기로 했다.

故人の遺志に従い、家族葬を行うことにした。

이 책은 세 부분으로 구성되어 있습니다.

この本は三つの部分で構成されています。

그는 세계적으로 유명한 화가이다.

彼は世界的に有名な画家です。

그 항구 도시는 조선 산업으로 유명하다.

その港町は造船産業で有名です。

태풍으로 인한 피해가 컸어요.

台風による被害は甚大でした。

방 안으로 한 줄기 빛이 들어왔다.

部屋に一筋の光が差し込んだ。

의사가 성공적으로 수술을 마쳤습니다.

医者が成功裏に手術を終えました。

추운데 빨리 안으로 들어오세요.

寒いので、早く中に入ってください。

그는 사실을 바탕으로 소설을 썼다.

彼は事実を基に小説を書いた。