고인의 뜻에 따라 가족장으로 치르기로 했다.
De acordo com os desejos do falecido, decidimos realizar um funeral de família.
Coreano
으로
으로
Significado: com, de, por
Ouvir pronúncia
Frases de exemplo
Este é um pão feito de arroz.
그는 세계적으로 유명한 화가이다.
Ele é um pintor mundialmente famoso.
그 항구 도시는 조선 산업으로 유명하다.
Aquela cidade portuária é famosa pela indústria de construção naval.
의사가 성공적으로 수술을 마쳤습니다.
O médico concluiu a cirurgia com sucesso.
그녀는 항상 자신에게 유리한 방향으로 상황을 이끌었다.
Ela sempre conduziu a situação para uma direção vantajosa para si mesma.
최근 기온 상승으로 인해 얼음이 빨리 녹고 있다.
O gelo está derretendo rapidamente devido ao recente aumento da temperatura.
이 물질은 산업적으로 매우 유용 가치가 높다.
Esta substância tem um valor de utilidade muito elevado industrialmente.
말보다 행동으로 보여주세요.
Mostre-me com ações, não com palavras.
친구가 집으로 찾아왔다.
Um amigo veio visitar minha casa.
Notas de Uso
Uma partícula que indica o instrumento, material ou direção. Anexa-se a substantivos terminados em consoante (exceto 'ㄹ').
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.